Found this gem in one of the teacher's rooms today:
Apparently, it's a lost in translation phrase. In Japanese, "is my mother" means someone is stubborn (I think). One of our English teachers is a pretty funny guy and put this on the board with the instructions "translate to Japanese" on the left. Somehow I doubt anyone is going to do it correctly.
Did you at least try the eel Ice cream, cuz you have to try everything at least once lol
ReplyDeleteOh..man
ReplyDeleteIn China they had major spelling problems too!
It's acutally funny to me